1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Gedownload van
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Officiële YIFY-filmsite:
YTS.MX

3
00:00:13,800 --> 00:00:15,946
Beweeg de aanhanger langzaam naar links...

4
00:00:17,280 --> 00:00:20,373
en ik wil dat het kleine meisje er overheen rent,
nu.

5
00:00:25,166 --> 00:00:26,573
Houd die aanhangwagen daar.

6
00:00:32,280 --> 00:00:34,096
Verplaats nu de aanhanger.

7
00:00:37,201 --> 00:00:40,781
Rechts. Nu wil ik de oude man met wit
haar en bril om de weg over te steken.

8
00:00:41,720 --> 00:00:43,216
Kom op, snel.

9
00:00:43,240 --> 00:00:44,376
Kijk deze kant op.

10
00:00:44,400 --> 00:00:45,963
Loop nu naar links.

11
00:00:48,120 --> 00:00:49,383
Oké, prima.

12
00:00:50,640 --> 00:00:52,650
Laten we nu de man met de pet hebben.

13
00:00:53,680 --> 00:00:55,250
Stop de sigaret in je mond.

14
00:00:57,480 --> 00:00:58,483
Goed...

15
00:01:01,640 --> 00:01:03,954
en ik wil de twee meisjes
om van rechts binnen te komen

16
00:01:03,978 --> 00:01:05,466
met elkaar praten.

17
00:01:15,000 --> 00:01:17,016
Nu wil ik de Jamaicaanse familie,

18
00:01:17,040 --> 00:01:18,720
vader eerst.

19
00:01:19,640 --> 00:01:21,960
Kijk voor je.

20
00:01:22,520 --> 00:01:24,336
Nu de moeder en de twee jongens

21
00:01:24,360 --> 00:01:25,839
en ik wil de kleinere jongen

22
00:01:25,863 --> 00:01:27,387
naar rechts te wijzen

23
00:01:27,411 --> 00:01:29,293
en wierp nu een blik achter zich.

24
00:01:47,400 --> 00:01:50,216
Prima. Nu wil ik het meisje
met de tas onder haar arm

25
00:01:50,240 --> 00:01:51,526
naar rechts te lopen.

26
00:01:53,760 --> 00:01:55,916
Laten we de man nu in zijn oog laten wrijven.

27
00:01:58,680 --> 00:01:59,693
Goed.

28
00:02:00,200 --> 00:02:03,136
Rechts. Nu wil ik alles
langzaam naar beneden te zinken

29
00:02:03,160 --> 00:02:04,896
terwijl de vijf jongens langskomen...

30
00:02:16,760 --> 00:02:17,856
Houd het vast...

31
00:02:17,880 --> 00:02:21,125
en ik wil de klok
schokkerig naar mij toe bewegen...

32
00:02:26,576 --> 00:02:27,584
Stop.

33
00:02:27,608 --> 00:02:32,176
Nu wil ik dat de lange hand beweegt
met een snelheid van één omwenteling per uur,

34
00:02:32,200 --> 00:02:36,136
en de korte hand om tegen de koers te bewegen
van één omwenteling per twaalf uur...

35
00:02:36,960 --> 00:02:39,162
Nu vliegen er twee duiven over,

36
00:02:39,186 --> 00:02:40,816
en alles komt weer boven

37
00:02:40,840 --> 00:02:43,613
totdat het meisje kauwgom kauwde
loopt links over.

38
00:02:56,136 --> 00:02:57,136
Oké.

39
00:02:57,160 --> 00:02:59,926
Nu... het busje, de vrouw en de jongen,

40
00:03:01,840 --> 00:03:03,446
de man met de zak chips,

41
00:03:06,360 --> 00:03:07,470
het autodak,

42
00:03:09,120 --> 00:03:10,216
de hele auto,

43
00:03:10,240 --> 00:03:11,250
de oude man,

44
00:03:12,840 --> 00:03:14,497
de auto,

45
00:03:16,080 --> 00:03:17,453
de auto en de jongen,

46
00:03:20,797 --> 00:03:21,797
de jongen,

47
00:03:23,160 --> 00:03:25,416
de motorrijder en de vrachtwagen.

48
00:03:25,440 --> 00:03:28,195
Nu, toen de vrouw bij het raam
kijkt in deze richting,

49
00:03:28,500 --> 00:03:30,860
Ik wil dat alles beweegt
iets verder weg.

50
00:03:49,560 --> 00:03:52,149
Oké... laten we de man nemen
in het witte overall

51
00:03:52,173 --> 00:03:53,907
komt van rechts.

52
00:03:56,800 --> 00:03:59,046
Stop bij de lantaarnpaal en vouw je armen.

53
00:04:02,120 --> 00:04:04,096
Kijk nu eens om je heen...

54
00:04:06,720 --> 00:04:08,976
loop weer naar links,

55
00:04:09,000 --> 00:04:11,360
en kijk links en rechts
als je de weg oversteekt.

56
00:04:11,720 --> 00:04:14,040
Nu wil ik dat de man <i>Exchange en Mart</i> leest

57
00:04:14,160 --> 00:04:16,160
om van rechts binnen te komen.

58
00:04:26,880 --> 00:04:29,129
Nu komt er een man langs die op zijn nagels bijt,

59
00:04:29,153 --> 00:04:31,320
twee duiven vliegen van rechts naar links voorbij,

60
00:04:31,800 --> 00:04:34,503
en twee jongens rennen voorbij van links naar rechts.

61
00:04:39,600 --> 00:04:43,316
De vrouw bij het raam kijkt deze kant op
en gaat dan verder praten.

62
00:04:49,830 --> 00:04:52,680
Binnen een seconde wil ik vier jongens
van links komen,

63
00:04:53,040 --> 00:04:56,956
en ik wil dat een van hen er zo uitziet
en wappert met zijn armen op en neer.

64
00:04:57,600 --> 00:05:00,776
Ik zou graag willen dat de jongens blijven
in min of meer dezelfde positie,

65
00:05:00,800 --> 00:05:04,713
terwijl al het andere naar links beweegt
en gaat tegelijkertijd een beetje weg.

66
00:05:15,840 --> 00:05:17,800
Hef uw arm op...

67
00:05:18,360 --> 00:05:19,646
breng het nu naar beneden.

68
00:05:21,960 --> 00:05:25,976
Nu wil ik de man met de tulband
en koffertje om van rechts binnen te komen,

69
00:05:26,000 --> 00:05:28,195
en nu het busje
gemarkeerd Universiteit van Londen,

70
00:05:28,219 --> 00:05:30,740
Senaatshuis, Londen WC1.

71
00:05:35,320 --> 00:05:39,056
In de bioscoopwachtrij
Ik wil een jongen en zijn moeder zien.

72
00:05:39,520 --> 00:05:44,043
De jongen zal ongeveer acht jaar oud zijn
en zijn moeder ongeveer tweeëndertig.

73
00:05:44,280 --> 00:05:46,536
Ze zullen allebei kraaglang haar hebben,

74
00:05:46,560 --> 00:05:48,563
zijn donker en die van haar mooi.

75
00:05:48,920 --> 00:05:53,496
Ze zal een suède jas dragen
met witte imitatiebontkraag.

76
00:05:54,280 --> 00:05:57,816
Ze zullen met elkaar praten
en om hen heen kijken.

77
00:05:57,840 --> 00:05:59,785
Nu wil ik de man
komt van links

78
00:05:59,809 --> 00:06:01,920
in de grijze pet
zijn bril op te zetten.

79
00:06:02,800 --> 00:06:05,000
De jongen zal op zijn horloge kijken en gapen,

80
00:06:05,320 --> 00:06:06,671
kijk er dan nog eens naar,

81
00:06:06,695 --> 00:06:09,443
en zeg er iets tegen
zijn moeder over die tijd.

82
00:06:19,760 --> 00:06:21,416
De drie kinderen eten chips,

83
00:06:21,440 --> 00:06:23,760
de Franse vrouw,
de glazenwasser in zijn busje,

84
00:06:24,000 --> 00:06:26,440
de groenteboer, de duif,
de rode jaguar,

85
00:06:26,680 --> 00:06:28,761
de taxi, de man, het busje,

86
00:06:28,785 --> 00:06:31,056
de neger met de koffer
en de krant,

87
00:06:31,080 --> 00:06:32,775
de vrouw stevig vastgrijpend...

88
00:06:32,799 --> 00:06:36,056
de vrouw houdt de vrouw stevig vast
handen van haar twee jonge zoons.

89
00:06:36,080 --> 00:06:37,520
Ze stoppen...

90
00:06:40,680 --> 00:06:42,536
en nu steken ze de weg over.

91
00:06:42,560 --> 00:06:45,576
De man met de grijze pet
zet zijn bril weer af

92
00:06:45,600 --> 00:06:47,373
en stopt ze in zijn borstzak.

93
00:06:47,813 --> 00:06:50,662
De man met de wandelstok
gaat naar huis.

94
00:06:54,360 --> 00:06:56,560
De tandarts vervolgt
op weg naar de bank

95
00:06:57,000 --> 00:07:00,245
en de twee stoute jongens verschijnen
van achter Steele's,

96
00:07:00,270 --> 00:07:04,322
de glasplaatfabrikanten,
en steek voorzichtig de weg over.

97
00:07:06,360 --> 00:07:10,180
Steele's ligt in een gebied
met een hoge immigrantenbevolking,

98
00:07:10,487 --> 00:07:13,020
overwegend West-Indiërs en Grieken.

99
00:07:13,200 --> 00:07:15,517
Buiten het gebouw,
boven de hoofdingang,

100
00:07:15,541 --> 00:07:18,618
is een bestuur dat vacatures adverteert
bij de firma.

101
00:07:18,846 --> 00:07:19,949
Tot voor kort

102
00:07:19,973 --> 00:07:23,656
Ik dacht dat er vacatures werden geadverteerd
op het bord in twee talen:

103
00:07:23,680 --> 00:07:25,896
Engels en Grieks.

104
00:07:25,920 --> 00:07:27,696
Echter, een paar weken geleden

105
00:07:27,720 --> 00:07:31,183
Ik heb het bord aandachtig bestudeerd
en besefte dat ik ongelijk had gehad.

106
00:07:32,040 --> 00:07:34,589
Iedere vacature heeft een eigen lat in het bestuur

107
00:07:34,613 --> 00:07:39,040
en de woorden... glassnijders,
afschuiners, bankmonteurs etcetera...

108
00:07:39,240 --> 00:07:42,410
worden uit deze latten gesneden,
die zijn gemaakt van perspex.

109
00:07:43,680 --> 00:07:45,976
Wanneer er geen vacature meer bestaat,

110
00:07:46,000 --> 00:07:49,676
die aan elk uiteinde een centraal draaipunt heeft,

111
00:07:49,916 --> 00:07:51,656
wordt rondgedraaid.

112
00:07:52,320 --> 00:07:54,696
De woorden waarvan ik dacht dat ze Grieks waren

113
00:07:54,720 --> 00:07:58,440
waren feitelijk ondersteboven
en back-to-front Engels.

114
00:07:59,160 --> 00:08:01,800
Steele's heeft er ook nog een
interessante functie...

115
00:08:02,600 --> 00:08:05,999
langs elke muur van het gebouw
er zijn acht grote deuren

116
00:08:06,023 --> 00:08:08,360
die wijd open worden gehouden
het hele jaar door.

117
00:08:09,640 --> 00:08:12,696
Ik schreeuw in een microfoon
aan de rand van een veld

118
00:08:12,720 --> 00:08:14,376
in de buurt van Letchmore Heath,

119
00:08:14,400 --> 00:08:17,960
ongeveer vijftien mijl van het gebouw
waar je naar kijkt.

120
00:08:19,000 --> 00:08:22,670
Ik ben omringd door elektriciteitsmasten
en bomen.

121
00:08:23,560 --> 00:08:26,040
De lucht begint te bewolken.

122
00:08:27,240 --> 00:08:32,056
In de verte zie ik een midden
oude man in een bruine duffelcoat.

123
00:08:32,080 --> 00:08:33,536
Hij heeft een hond bij zich,

124
00:08:33,560 --> 00:08:35,176
die op een Labrador lijkt,

125
00:08:35,200 --> 00:08:38,680
en ik denk dat hij een helikopter heeft
in zijn zak.

126
00:08:39,080 --> 00:08:41,360
In een boom ongeveer twintig meter verderop,

127
00:08:41,736 --> 00:08:45,836
Ik zie een grote merel
met een spanwijdte van ongeveer negen meter.

128
00:08:52,960 --> 00:08:55,776
Deze jongeman heeft zojuist beroofd
het plaatselijke postkantoor

129
00:08:55,800 --> 00:08:58,400
en probeert onopvallend over te komen.

130
00:08:58,960 --> 00:09:00,976
Hij probeert kalm te blijven,

131
00:09:01,000 --> 00:09:05,616
maar zijn hand zweet terwijl hij de hand vastpakt
kolf van de revolver aan zijn jaszak

132
00:09:05,640 --> 00:09:07,496
nog moeilijker.

133
00:09:07,520 --> 00:09:09,680
Hij vraagt zich af
of de vrouw bij het raam

134
00:09:09,704 --> 00:09:11,720
zou hem herkennen als ze hem weer zag.

135
00:09:13,160 --> 00:09:15,440
Het inbraakalarm gaat nog steeds af.